be up to การใช้

• ฉันเชื่อว่าเราได้จับกลุ่มบุคคลก่อการร้ายได้หมด
  HAS BEEN UP TO SCRATCH? WELL, I BELIEVE WE HAVE APPREHENDED THE RESPONSIBLE PARTY
• คงต้องให้เป็นการตัดสิน ของคณะผู้จัดการทรัพย์สิน
  That'll be up to the board of trustees.
• อืม, พวกเขาคง อยาก จะฟังมากๆ ว่าคุณเป็นยังไงมาบ้าง
  Yeah, they'd all love to hear what you've been up to.
• เราทำได้แค่เดา ใครบางคนรู้จักเซน รู้ว่าเขาทำอะไร
  Our best guess is, he knew someone who knew Zayne, knew what he was up to.
• ผมหวังว่าจะเป็นแค่เพื่อน แต่นั่นก็ขึ้นอยู่กับคุณ
  Hopefully, a friend, but that will be up to you.
• ถ้าขึ้นอยู่กับบารอนเน็ต เธอคงยังอยู่ในอ้อมกอดเขา
  If it had been up to the Baronet, she'd still be at home in his loving embrace.
• พูดตรงๆ คือฉันต้องการ รู้ทุกอย่างที่ล็อคแลนรู้
  Specifically, I want to be up to date on everything Lachlan knows.
• ปัญหาคือ เราไม่รู้เลย ว่าหนนี้พุชคอฟจารกรรมอะไรไป
  Problem is, we have no idea what Pushkov was up to this time.
• มันช่างน่าสงสัยว่าหลายปีมานี้ พวกเขาทำอะไรกัน
  Kind of makes you wonder what they've been up to all these years.
• ฉันไม่ได้เจอนายตั้งแต่เรียนจบ ชีวิตเป็นไงมั่ง?
  So I haven't seen you since your graduation. What have you been up to?
• ดังนั้นนั่นหมายความว่ามันอาจจะถึงห้าคนขึ้นมี?
  So that means that it could be up to five guys up there?
• คุณจะทำอะไรงั้นเหรอ ไอ้เด็กชาติชั่วเมื่อวานซืน หือ
  What you been up to, you wonky bastard, eh?
• ที่จริง ทริปป์บอกว่าเขากำลังจะไปที่มหา'ลัยเดด
  In fact, Tripp said that he was on his was up to Dade University to sign up more students.
• จะขำก็ได้นะ แต่ผมเลือกที่จะสู้ และผมก็ยังอยู่
  You can laugh all you want, but I was up to my knees in that shit, and here I am.
• ถ้ามันขึ้นอยู่กับฉัน เราต้องการจะในทางของเรา
  If it was up to me, we'd already be on our way.
• นี่เป็นบัญชีของเขาเองนะ เขามีเจตนาจะทำอะไรบางอย่าง
  He was up to something.
• √ประสิทธิภาพการผลิตสูง, ความเร็วได้ถึง 120 เมตร / นาที
  √ High production efficiency, line speed can be up to 120m/min.
• ระยะเวลารับประกันคุณภาพฉนวนกันความร้อนได้ถึง 5 ปี
  Insulator quality guarantee period can be up to 5 years .
• C) การถ่ายเทความร้อนได้ถึง 85-93%, หมอกควัน 95-99%, ปรับแต่งได้
  c) Light transmittance can be up to 85-93%, haze 95-99%, customizable.
• นายบอกว่ามันเปิด แล้วก็มาปิด ก็ใช่ฉันทำพลาดนิดหน่อย
  You mean what we've been up to.